You can add the music to the queue, then select Dashboard, scroll to Queue / Music Icon.
See pages 29 & 38 (which is for video, but is the same for music) of the manual.
You can only have one playlist at a time using this method.
You can also use the add to favorites, but this will show all your favorites, Queue will seperate Movies, Music & Photos.