SenateX wrote:
I’m probably not the first person to suggest this feature
Exactly, that’s why there’s an ideas section. There’s a debate about whether it’s possible. I was under the impression that since the audio stream is digital it would have to be decoded and encoded again. Others insist that even with digital signals volume can be changed without decoding by multiplying the value with a certain factor. The fact that volume can be changed with the Android app suggests this to be correct.
SenateX wrote:
All the arrows are assigned for subtitles?
Yes, but unlike other players only for text subtitles like SRT, SSA/A SS. Up/down changes vertical sub position and left/right adjusts timing. Curiously enough right shows - 100ms but adds 100. They changed this for the SMP where you have to press option first and then adjust subtitle settings from the menu, where they somehow forgot to implement timings.
