Hi and welcome to the WD community.
This is how the Smartware software is intended to work, only on your local network, but lets see if any user can suggest a 3rd party software that can do this for you.
You can also suggest this on the ideas board:
http://community.wd.com/t5/Software-Accessory-Ideas/idb-p/software_ideas