DX4000 Can ping server but client still shows offline

try netstat -bano >net.txt

Open that and search for 65532 and see if something else is using that port

Is it an XP box?