If you have a drive with WD Smartware then you can use it to move your files.
Personally I recommend to drag and drop the files you want to move to the drive. This way you can access it at any time without the need o using a software.
If you want to do it automatically then you may find many many backup apps over the internet that can work for you with this drive.