Hello,
If the drive is already unlocked you should be able to reset the password trough the WD Smartware settings.