Hello, try adding the drive letter manually to the exFat partition, check the link below for the steps.
How to change the drive letter assignment in Windows 8, 7, Vista, XP or 2000
Hello, try adding the drive letter manually to the exFat partition, check the link below for the steps.
How to change the drive letter assignment in Windows 8, 7, Vista, XP or 2000