WD External Hard drive not recognized in my computer

You may like to compare how Microsoft’s UVCView utility sees the external drive on your two machines:
http://www.users.on.net/~fzabkar/USB_IDs/UVCView.x86.exe

I believe it should be detected as a mass storage device.