Portable external drive use on Android devices via USB OTG cable

WD External Drives WD Portable Drives
2

At the moment we don’t support this type of setup.

You could try going to the Ideas Board, if this has not been suggested it could be a good prospect for a future device.