Passport freezing/pasuing when watching movies with my Samsung HDTV

You can try checking the power specifications for the TV in questions. The USB might not be providing enough power thus causing the drive to have performance issues while playing the files.

The newer drive with the larger capacity requires more power than the older drive with lesser capacity,