2TB WDBU6 Element Portable harddrive ,showing hardrive partitions but not inside folders

The partition appears to be corrupted.

Normally this happens when the drive is disconnected without ejecting from computer or if dropped.

Try using a data recovery software to retrieve the files and then consider reformatting the drive.