Hello,
Currently, the My Cloud does not have an option like that. It will upload the files to the download folders.
As a recommendation, add this to the ideas board so the developers can take this in to consideration for future firmwares.
Link to the ideas board.
http://community.wd.com/t5/Software-Accessory-Ideas/idb-p/software_ideas