Manual Connect without Website?

Isn’t there some kind of script process which WD2go is using to make the connection?

i.e. If they published that couldn’t we make a script file which simply does that command? I appreciate that they have made that command simple with a web interface. But for automation purposes we need the command which needs to be run. I suppose it might be in the web page source code, but I am now approaching my technical limitations.

Any web programmers out there who could toss me some steps to do this?

Thank you,

JandJ