How to map drive remotely with MyCloud EX2

WD Software & Mobile Apps My Cloud 3rd Party & Mobile Apps
2

You can’t.  The EX2 doesn’t support that.