Help with updating offline files

I also have the same problem. When I decided to get the WD my cloud, I was expecting it to work as a google drive. Instead the only way that works apparentely si when I am connected to my own network since the files can be open in finder.