Como te sucede en diferentes computadores no parece ser un problema de drivers. Cuando un dispositivo está fallando hace wue Windows no lo pueda identificar correctamente. Te recomiendo que contactes a WD para su reemplazo, para recuperar los datos deberás contactar a una compañía especializada en el área.