Undelete files on the WD White Book?

[Wizer]

You might need to make sure you are copying the files to both drives and not just one

make sure to map the drives , this will allow you to assign a different drive letter and avoid confusion