Somewhat embarrassing, but I’ll post just for future reference.
I went to pull the drive to RMA and noticed that it was a little longer than the other 3 drives. Of course all these drives were the same length, so I quickly realized that it was not seated properly. Once I reinstalled, it worked fine. The drive was compatible without issue.
Rebuild under way.