Add shares(new folders) from MyCloud dashboard:
and map these shares (folders) in your OS as mapped locations or network drives (pic from the last case):
After a few folder map and network map…: