How to use the Linux Reader to access My Book Live hardisk

You would actually need to remove the drive from the enclosure which will void you warranty. Then hook it up using a e-sata to sata cable/dock or a direct sata connection to your motherboard.

R-Linux may be a better option to recover a couple of files

http://www.r-tt.com/free_linux_recovery/Download.shtml