Downloaded music tracks showing incorrect track timings

Hi edmundsa, have you tried to access the music files from another device? To verify if the problem happens on both. You can also update to the DNLA media server to see if you have better results. Check the link below for the steps. 

How to update the firmware on a My Book Live or My Book Live Duo

http://wdc.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5735