Also, jakobjb’s solution is about editing /etc/hosts, right? I can use WinSCP to access the filesystem and edit files, so I suppose all we have to do is edit that file, right?
vertical, both solutions work (using putty OR winscp); all that needs to be done is the editing of the ect/hosts file
kudos again to jakobjb