Can't delete Time Machine image

[michno]

This may be related to the other problem of the device being insanely slow since the latest firmware update.

I’m thinking I will have to reset the device and start over.