Slow (~ 60 rpm), high capacity, 5.25" drive

It’s called the law of diminishing returns.  Pushing the rotation speed envelope usually means they have to drop the areal density a bit, but cutting the speed by a factor of 10 does not mean you can increase the areal density by a factor of 10 ( or even 2 ).