Hast Du das gleiche, wenn Du das Geraet via USB oder eSata am Mac anschliesst?
Was Du machen kannst, ist zum Beispiel im WD Raid Manager zu checken welche der beiden Festplatten (A oder B) als fehlerhaft angezeigt wird. Sofern Du die Moeglichkeit dazu hast, koenntest Du dann das Gehaeuse nach Anleitung ( Benutzerhandbuch ab Seite 31) oeffnen (dabei bleibt der Garantieanspruch erhalten, sofern noch einer besteht) und dann die fehlerhafte Festplatte aus dem Geraet entfernen und entweder intern am Sata Controller anschliessen oder via USB Adapter /Gehaeuse mit Deinem Mac verbinden und mit dem Erste Hilfe Programm von Mac zu testen. Ist der Test fehlerhaft, muss die Festplatte neu formatiert und partitioniert werden (natuerlich mit Dateisystem HFS+). Wenn Du dann die Festplatte wieder in das Geraet einbaust, baut sich das RAID 1 neu auf und Deine Daten werden wieder gespiegelt.
Natuerlich kannst Du auch die intakte Festplatte ausbauen, um die Daten zu kopieren. 
