Some files mirror and others simply copy

You seem to be using a program that syncs the files from your PC to the Elements. Check if you have anything like that installed, also try connecting the elements to another PC to see if the same thing happens.