Mybook II: /usr/sbin/parted: write error: Broken pipe

Just spotted a firmware upgrade.  Clutching at straws…

no, the firmware update process seems to timeout… :o(