Added second My Book for Mac to use with my iMac - after plugging in both drives are not recognized

Hello and welcome to the WD community.

Does this also happens when you only have one of the drives connected to the computer?