How to remount a 'My Passport' drive incorrectly ejected?

If the drive is not detected by Disk Utility you may try using an additional cable, and other computer if available.  If issue persists the drive will need to be replaced.