Try format it from a MAC computer.
Under Disk Utility highlight the WD external drive
from “Volume Scheme” select 1 partition
from “Options” choose Master Boot Record and click OK.
You can name your Volume.
From “Format” choose MS-DOS (FAT) and click Apply to execute it.
Your WD hard disk drive should now be read and write by both MAC and PC computers.