Grazie x la risposta,comunque ieri in serata ho risolto partizionando il disco in 2 parti, una 400 gb circa e una circa 100,una un ntfs e un altra nel file system linux.
inserendo il disco tramite usb al televisore mi ha riconosciuto i 2 dischi e uno lo ha formattato in XFS,quindi adesso posso inserire i vari film e foto nella partizione ntfs e registrare dalla tv sulla partizione xfs creata dal televisore.
Ho postato comunqe la soluzione,magari puo’ essere di aiuto a qualcunaltro.
p.s.
credo comunque che bastasse solo partizionare il disco in due parti,perche tanto comunque la partizione linux non è servita dato che la ha riformattata lo stesso.
