Why CF card is failing when reading certain sectors of the card

NAND Flash does eventually wear out from repeated writes. You can see the SMART data using a tool such as smartctl (from smartmontools). It was written for Linux, but it also has a Windows version. IMHO, it’s probably the best tool for analysing SSD SMART data.